colombage

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot colombage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot colombage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire colombage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot colombage est ici. La définition du mot colombage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decolombage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de l'ancien français colombe (« colonne ») et avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier Pluriel
colombage colombages
\kɔ.lɔ̃.baʒ\
Une maison à colombage.

colombage \kɔ.lɔ̃.baʒ\ masculin

  1. (Charpenterie) Rang de solives nommées colombes, posées à plomb pour former la charpente d’une cloison, d’un pan de mur.
    • Elle était solide bien que bâtie en planches légères comme un colombage. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
    • À Pontrieux (le pont du Trieux), tout semble dissimulé : le port, derrière l’ancien moulin à marée ; les chemin des quarante lavoirs, disséminés entre les maisons de granit à colombages  ; les échoppes autour de la « tour Eiffel » (une demeure en bois XVIe siècle), etc. — (Claude Villers et Patrick Delance, La France à toutes vapeurs, éditions du Chêne, 1999, page 48)
    • Dans cette immense ferme restaurée à la lisière d’Aixe-sur-Vienne, un petit bourg limousin traversé de ruelles ombragées le long desquelles musardaient d’antiques bâtisses à colombages. — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « colombage  »
  • France (Grenoble) : écouter « colombage  »
  • France (Lyon) : écouter « colombage  »
  • Strasbourg (France) : écouter « colombage  »
  • Cornimont (France) : écouter « colombage  »

Voir aussi

Références