Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot comme un chien dans un jeu de quilles. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot comme un chien dans un jeu de quilles, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire comme un chien dans un jeu de quilles au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot comme un chien dans un jeu de quilles est ici. La définition du mot comme un chien dans un jeu de quilles vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decomme un chien dans un jeu de quilles, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Personne ne l’attendait, il est arrivé comme un chien dans un jeu de quilles.
Alors, vous êtes en train de prélever votre part de butin quand je débarque comme un chien dans un jeu de quilles.— (Gino Blandin, Ça grippe à Angers, 2001)
(Sens figuré) Dans un contexte où l'on se sent incongru, non désiré.
Il m’a reçu comme un chien dans un jeu de quilles, il m’a très mal reçu.
Dans le théâtre, en revanche, nous fûmes reçus comme des chiens dans un jeu de quilles. L’expression est de mon père. Jusqu’à la fin de sa vie, il l’emploiera pour qualifier la manière discourtoise dont nous fûmes accueillis par le personnel qui préparait le spectacle.— (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 138)
Alors qu’elle m’avait très bien accueilli au début, régulièrement reçu par elle comme un chien dans un jeu de quilles par la suite.— (Germain Clavien, Un hiver en Arvèche, 1995)