compatissant

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot compatissant. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot compatissant, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire compatissant au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot compatissant est ici. La définition du mot compatissant vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decompatissant, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Participe présent adjectivé de compatir.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin compatissant
\kɔ̃.pa.ti.sɑ̃\

compatissants
\kɔ̃.pa.ti.sɑ̃\
Féminin compatissante
\kɔ̃.pa.ti.sɑ̃t\
compatissantes
\kɔ̃.pa.ti.sɑ̃t\

compatissant \kɔ̃.pa.ti.sɑ̃\

  1. Qui est porté à la compassion.
    • Bref, si Tchitchikov l'avait rencontré dans cet accoutrement sur le parvis d'une église, il lui eût sans doute donné un liard, car notre héros, soit dit à son honneur, était compatissant et ne pouvait s'empêcher de faire l'aumône. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
    • Mais la pauvre fille était si compatissante pour les souffrances des animaux que, le plus souvent, voyant les contorsions des poissons qu'elle tirait de la rivière, elle les y remettait. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
    • Elle regardait distraitement la femme à ses côtés et se demandait si elle était réellement compatissante ou si elle lui jouait la comédie, car pour l'instant, il n'y avait aucun moyen de le savoir. — (Michelle Dugré, La vérité à tout prix, Pointe-du-Lac (Québec) : chez l'auteur, 2010, p. 45)
  2. Qui exprime la compassion.
    • Jeter un regard compatissant.
    • Soins compatissants.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe compatir
Participe Présent compatissant
Passé

compatissant \kɔ̃.pa.ti.sɑ̃\

  1. Participe présent de compatir.

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « compatissant  »
  • France (Vosges) : écouter « compatissant  »

Références