compilatrice
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot compilatrice. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot compilatrice, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire compilatrice au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot compilatrice est ici. La définition du mot compilatrice vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decompilatrice, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
(Date à préciser) Du latin compilatrix (« qui collecte »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compilatrice | compilatrices |
| \kɔ̃.pi.la.tʁis\ | |
compilatrice \kɔ̃.pi.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : compilateur)
- Celle qui compile.
Les anecdotes que relate Christine sont distribuées selon l’ordre des raisons fixées au départ, mais à l’intérieur de ce cadre la compilatrice use d’une grande liberté.
— (Jean-Claude Aubailly, Et c’est la fin pour quoy sommes ensemble : hommage à Jean Dufournet, Champion, 1993, page 223)Débat critique Christine de Pizan, au cours des siècles qui nous séparent d’elle, fut tour à tour admirée et dédaignée, considérée comme une compilatrice verbeuse et sans génie ou comme « un esprit étonnamment moderne ».
— (Jean Houssaye, Femmes pédagogues : De l’Antiquité au xixe siècle, 2008)
Traductions
- Italien : compilatrice (it) féminin
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | compilateur \kɔ̃.pi.la.tœʁ\
|
compilateurs \kɔ̃.pi.la.tœʁ\ |
| Féminin | compilatrice \kɔ̃.pi.la.tʁis\ |
compilatrices \kɔ̃.pi.la.tʁis\ |
compilatrice \kɔ̃.pi.la.tʁis\
- Féminin singulier de compilateur.
À cette littérature tantôt contingente et circonstancielle, tantôt scolaire et compilatrice, s’oppose la profonde réflexion théologique des historiographes arméniens.
— (Jean-Claude Fredouille, René-Michel Roberge, La Documentation patristique : bilan et prospective, Presses de l’Université Laval, 1995, page 175)
Prononciation
- La prononciation \kɔ̃.pi.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- Paris (France) : écouter « compilatrice »
Références
- « compilatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « compilatrice » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
Italien
Étymologie
(Date à préciser) Du latin compilatrix (« qui collecte »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compilatrice \kom.pi.la.ˈtri.t͡ʃe\ |
compilatrici \kom.pi.la.ˈtri.t͡ʃi\ |
compilatrice \kom.pi.la.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : compilatore)
- Compilatrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
