completamente

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot completamente. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot completamente, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire completamente au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot completamente est ici. La définition du mot completamente vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decompletamente, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De completo.

Adverbe

completamente \komˈpletaˈmente\ adverbe de manière

  1. Complètement.

Synonymes

Prononciation

  • Venezuela : écouter « completamente  »

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

completamente \kɔm.ple.ta.ˈmɛn.te\

  1. Complètement.

Prononciation

Étymologie

Dérivé de l’adjectif completo, par son féminin completa, avec le suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
completamente
\kom.ple.ta.ˈmen.te\

completamente \kom.ple.ta.ˈmen.te\ invariable

  1. Complètement, entièrement.
    • la batteria è completamente scaricata.
      la batterie est complètement déchargée.
    • La superficie è completamente alterata e corrosa. — (Le sculture di Mont’e Prama, Gangemi Editore, 2004)
      La surface est complètement altérée et corrodée.

Synonymes

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « completamente  »
  • Italie : écouter « completamente  »

Références

Étymologie

Dérivé de la forme féminine de l’adjectif completo (« complet ») et du suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
completamente

completamente \Prononciation ?\ invariable

  1. Complètement, entièrement.
    • Adicione um copinho cheio de açúcar na água e mexa até que o açúcar dissolva completamente. — (Alfredo Luis Mateus, Química na cabeça, editora UFMG, 2008)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Em todas as outras direções, a região é completamente deserta, habitada apenas por um punhado de ciganos. — (Memórias de Sherlock Holmes, Nova Fronteira, 2015)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • Portugal (Porto) : écouter « completamente  »
  • États-Unis : écouter « completamente  »