conformément

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot conformément. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot conformément, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire conformément au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot conformément est ici. La définition du mot conformément vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deconformément, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de conforme avec le suffixe -ment. Cet adverbe devrait être *conformement d’après les règles habituelles de formation des adverbes ; l’usage a rajouté l'accent pour des raisons d’euphonie. On trouve dans Amyot, Solon, 1, conforméement, qui vient non de conforme, mais de conformé.

Adverbe

conformément \kɔ̃.fɔʁ.me.mɑ̃\

  1. De façon conforme, en conformité.
    • « C’est en Suisse, près du lac de Genève, entre Lausanne et Vevey, dans la maison même où son père et sa mère étaient morts, que l’enfant nous a été, conformément aux commandements du roi, vendu et livré par le dernier domestique du feu lord Linnœus. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
    • Le 23 juin, le vote d’une majorité de Britanniques en faveur d’une sortie de l’UE consacre la métamorphose de l’UE, en la révélant, conformément aux textes (article 50 du Traité sur l’Union), concrètement susceptible de se « désélargir ». — (I.F.R.I., Ramses 2017 - Un monde de ruptures, 2016)

Note : Ne s’utilise que dans la locution prépositive conformément à.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \kɔ̃.fɔʁ.me.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  • \kɔ̃.fɔʁ.me.mɑ̃\
  • France : écouter « conformément  »
  • France (Lyon) : écouter « conformément  »
  • France (Toulouse) : écouter « conformément  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « conformément  »
  • France (Vosges) : écouter « conformément  »

Références