conquis

Français

Étymologie

Participe passé adjectivé de conquérir.

Adjectif

conquis

1. Envahi, occupé.
   • Une peuplade conquise.
   • Les villes conquises.
   • Traiter une province en pays conquis.
2. Séduit.
   • Par malheur, le cœur du jeune homme était déjà conquis.
3. En accord.
   • Dame Thérèse est conquise par cette proposition.

Dérivés

• en pays conquis
• en terrain conquis

Traductions

Forme de verbe

conquis \kɔ̃.ki\

1. Participe passé masculin singulier de conquérir.
   • On les désignait généralement, le premier sous le nom de gros Zidore, le second sous celui de gros Léon, appellations qui leur seyaient d’autant mieux qu’ils avaient conquis, comme il convenait à leur âge et à leur position sociale, la pointe de bedon qui confère toute son importance au campagnard cossu. — (Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
2. Participe passé masculin pluriel de conquérir.
3. Première personne du singulier du passé simple de conquérir.
4. Deuxième personne du singulier du passé simple de conquérir.

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « conquis  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (conquérir)

Ancien français

Forme de verbe

conquis \Prononciation ?\

1. Participe passé masculin singulier de conquerre.
   • Vous m’avés vaincu et conquis — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)