Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
consignataire. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
consignataire, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
consignataire au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
consignataire est ici. La définition du mot
consignataire vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
consignataire, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de consigner, avec le suffixe -ataire.
Nom commun
consignataire \kɔ̃.si.ɲa.tɛʁ\ masculin
- Celui, celle qui est préposé à la garde d’une consignation.
Le consignataire délivra les fonds.
- (Commerce) Négociant ou commissionnaire auquel on adresse soit un navire, pour qu’il en opère le désarmement et le réarmement, soit les marchandises chargées sur un bâtiment, pour qu’il les reçoive en dépôt ou se charge de les vendre.
Le consignataire du navire, substitué aux obligations du capitaine pour la délivrance de la cargaison, est tenu de délivrer les marchandises qu’il a reçues et telles qu’il les a reçues, à moins de prouver le cas fortuit ou la force majeure.
— (Revue internationale du droit maritime, Volumes 11 à 20, 1906)
Traductions
Prononciation
Références