Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
conspicio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
conspicio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
conspicio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
conspicio est ici. La définition du mot
conspicio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
conspicio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de specio (« regarder »), avec le préfixe con-.
Verbe
cōnspiciō, infinitif : cōnspicere, parfait : cōnspexī, supin : cōnspectum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Regarder, voir, apercevoir, considérer (y compris de façon abstraite, par la pensée), contempler.
ubi ex litore aliquos singulares ex navi egredientes conspexerant.
— (César, G. 4, 26, 2)
- quand du rivage ils apercevaient des soldats débarquant isolément.
ab decumana porta ac summo jugo nostros victores flumen transisse conspexerant.
— (César, G. 2, 24, 2)
- de la porte décumane et du sommet de la colline ils avaient observé que les nôtres victorieux avaient franchi le fleuve.
infestis oculis omnium conspici.
— (Cicéron, Cat. 1, 17)
- être regardé avec des yeux hostiles par tout le monde.
in neutram partent conspici.
— (Nep. Att. 13, 5)
- ne se faire remarquer ni dans un sens ni dans l’autre.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
Dérivés
Nom commun
conspicio \Prononciation ?\ féminin
- Regard attentif.
Références
- « conspicio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 407)
- « conspicio », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage