convoler en justes noces

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot convoler en justes noces. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot convoler en justes noces, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire convoler en justes noces au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot convoler en justes noces est ici. La définition du mot convoler en justes noces vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deconvoler en justes noces, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de convoler (se marier) + justes noces (mariage chez les Romains).

Locution verbale

convoler en justes noces \kɔ̃.vɔ.le ɑ̃ ʒys.tə nɔs\ (se conjugue → voir la conjugaison de convoler)

  1. (Sens figuré) Se marier dans les règles.
    • Ensemble depuis seize ans (...) les deux tourtereaux quinquagénaires ont pu convoler en justes noces dans leur commune de résidence.
      Convoler en justes noces. L'expression aura rarement pris autant de sens.
      — (Benoit Martin, Après 40 jours de lutte, le couple gay se marie, Sud-Ouest, 23 juillet 2013, p. 6)

Prononciation

Il est d'usage, même dans les régions où habituellement les « e » terminaux ne se prononcent pas, de prononcer distinctement le « e » terminal de juste : (et non ). L'aspect solennel de la chose implique sans doute une prononciation du registre soutenu.

  • France (Lyon) : écouter « convoler en justes noces  »
  • France (Vosges) : écouter « convoler en justes noces  »
  • Somain (France) : écouter « convoler en justes noces  »