costumbre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot costumbre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot costumbre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire costumbre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot costumbre est ici. La définition du mot costumbre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decostumbre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin consuetudo → voir coutume et amertume pour des explications détaillées de l'évolution de ce mot dans les langues romanes.

Nom commun

Singulier Pluriel
costumbre
\kosˈtum.bɾe\
costumbres
\kosˈtum.bɾes\

costumbre féminin

  1. Coutume, tradition.
    • Según la costumbre, hay que preparar la piñata para la posada.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Habitude, coutume.
    • Antes tenía la costumbre de fumar un paquete al día.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Usage, mœurs, attitudes sociales majoritaires.
    • En nuestro país es la costumbre de dar dinero a los mendigos.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Prononciation

  • Venezuela : écouter « costumbre  »