Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
courban. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
courban, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
courban au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
courban est ici. La définition du mot
courban vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
courban, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’arabe قربان, qurbān (« immolation »), voir Kurban Bayramı.
Nom commun
courban \kuʁ.bɑ̃\ masculin
- Aïd el-Kebir, fête musulmane qui se célèbre le 10 du mois consacré au pèlerinage et dans laquelle on immole un grand nombre de brebis.
Un boucher, ayant été appelé chez un particulier pour égorger deux moutons le jour du courban (sacrifice), reçut la proposition de les tuer en prononçant sur l’un deux le nom d’Abou-Beker et sur l’autre celui d’Omar, chose pour laquelle on lui offrait plusieurs pièces d’or, mais le boucher, saisi d’une sainte indignation, se jeta sur son interlocuteur et le tua.
— (Hussein I. El-Mudarris, Olivier Salmon, Alep sous le consulat de Henri Guys (1838-1847): Statistique du pachalik d’Alep: Esquisse de l’état politique et commercial de la Syrie: Un derviche algérien en Syrie, 2009)
Traductions
Références