coyer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot coyer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot coyer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire coyer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot coyer est ici. La définition du mot coyer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decoyer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Nom : du latin cotarius (« qui est relatif à la pierre à aiguiser ou queux »), dérivé de cos, cotis, « pierre à aiguiser » (→ voir queux) .
Verbe : : (Date à préciser) Du latin quietus (« calme », « tranquille »).

Nom commun

Singulier Pluriel
coyer coyers
\kɔ.je\

coyer \kɔ.je\ masculin

  1. Petit ustensile de fer, de bois ou de cuivre, rempli d’eau, dans lequel les faucheurs mettent leur pierre à aiguiser.
  2. (Charpenterie) Variante de coyau.

Synonymes

Ustensile pour la pierre à aiguiser :
(Charpenterie) :

Traductions

Verbe

coyer \kwa.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Bourgogne) Se tenir coi.
    • — T’y as été voir, toi l’galapiat ? T’y as délacé son bustier pour le savoir ? rétorquait le Vieux de sa voix de trompette basse.
      — Non bien sûr, répondais-je.
      — Alors coye-toi !.
      — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 68)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « coyer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Forme d’adjectif

coyer \Prononciation ?\

  1. Comparatif de coy.