Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
dégitanisation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
dégitanisation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
dégitanisation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
dégitanisation est ici. La définition du mot
dégitanisation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
dégitanisation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) De dégitaniser.
Nom commun
dégitanisation \de.ʒi.ta.ni.za.sjɔ̃\ féminin
- (Rare) Action de rendre moins gitan, de diminuer une présence gitane.
- — (Marie Lafranque, « Un ethnocide parmi nous : la dégitanisation », in Parole et Société, no 9, 1972)
1) Silverio a voulu ouvrir au chant gitan de nouveaux horizons ; 2) ce fut une erreur, certes généreuse, mais contreproductive et aux effets désastreux : dans les cafés chantants, c’est le public qui commande —sans s’y connaître—, ce qui a provoqué une dégitanisation du chant et l’apparition du « genre flamenco », qui est un mixte ; 3) en dépit de ces échecs, Silverio croit encore à son idée d’origine et va brûler sa dernière cartouche pour ouvrir un nouveau café.
— (Pierre Lefranc, Le Cante jondo : le territoire, le problème des origines, les répertoires, Association des publications de la faculté des lettres de Nice, 1998)
Traductions