détalage

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot détalage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot détalage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire détalage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot détalage est ici. La définition du mot détalage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedétalage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de détaler, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier Pluriel
détalage détalages
\de.ta.laʒ\

détalage \de.ta.laʒ\ masculin

  1. (Désuet) Action de détaler des marchandises.
    • ...; & en conséquence avons débouté ledit Buisson de la demande par lui faite du droit de détalage sur les marchandises qui se débitent & étalent dans l’enclos & enceinte de la maison, pendant les deux Foires... — (Soit la Requête signifiée audit Buisson. Fait le sixiéme Juillet 1679. Signé, De Faucon, Instruction generale sur la jurisdiction consulaire, page 234, Cour de la Bourse commune des marchands, 1769)
    • ...: à l’heure où l’employé se rend à son bureau, ils se rendent à leur poste, et commencent leurs fouilles cent fois recommencées. , et rien ne le distrait jusqu’au soir, si ce n’est l'heure du détalage, ou quelque averse subite. — (Par Edmond Texier, Tableau de Paris, volume 1, chapitre XXVII, Le Pont-Neuf, p.251, 1852)

Traductions

Références