desferir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot desferir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot desferir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire desferir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot desferir est ici. La définition du mot desferir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedesferir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

desferir \dɨʃ.fɨ.ɾˈiɾ\ (Lisbonne) \dʒis.fe.ɾˈi\ (São Paulo) 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Asséner, jeter, lancer (des coups, des armes).
    • Após a pancada inicial, com o docente caído no chão, "o arguido, continuando na posse do referido ferro, desferiu-lhe várias pancadas, tentando atingi-lo na cabeça, enquanto dizia 'eu mato-te', só não o tendo conseguido atingir na cabeça em virtude de o professor ter tentado defender-se, agitando os braços e as pernas". — ((DN/Lusa), « Aluno que agrediu professor com ferro em Felgueiras acusado de tentativa de homicídio », dans Diário de Notícias, 26 octobre 2023 )
      Après le premier coup, l’enseignant ayant tombé sur le sol, "l’accusé, toujours en possession de l'objet métallique mentionné ci-avant, l’a frappé à plusieurs reprises, essayant de le frapper à la tête, tout en disant "je vais te tuer", ne réussissant à le frapper à la tête que parce que l’enseignant a essayé de se défendre en agitant les bras et les jambes".

Prononciation

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot