devancer
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot devancer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot devancer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire devancer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot devancer est ici. La définition du mot devancer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedevancer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Verbe
devancer \də.vɑ̃.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Précéder quelqu’un en gagnant le devant, arriver avant lui.
il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 25)Il a devancé le courrier.
- Précéder dans l’ordre des temps.
Seulement, remarquez bien ceci, l’Académie, même à cette époque où elle était si franchement réformiste, ne devançait pas l’usage ; elle le suivait.
— (Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe, 1905)L’aurore devance le lever du soleil, devance le soleil.
Son génie a devancé son siècle.
- (Sens figuré) Précéder quelqu’un dans l’accomplissement d’une chose en y apportant plus de diligence.
J’allais vous voir, mais vous m’avez devancé.
Il croyait être le premier à demander cette place, mais d’autres l’avaient déjà devancé.
- (Sens figuré) Surpasser, avoir l’avantage.
Nous avons commencé nos études ensemble, mais vous m’avez bien devancé.
Il devança tous ses rivaux.
- Anticiper une action et agir avant qu’elle se réalise.
Elle prit une Chesterfield dans son sac, sortit son briquet — mais Beaujeu la devança en craquant pour elle une allumette — et se raffermit sur son siège.
— (Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre XI)Doit-on y lire le zèle d’une administration soucieuse de devancer les volontés du président Xi Jinping à quelques mois du 19e Congrès du Parti communiste chinois, qui doit le renouveler pour un mandat de cinq ans ?
— (Laurent Bigorne, Chine-Occident, la nouvelle guerre du savoir, Le Point no 2347, 31 août 2017)
Synonymes
- précéder (1)
- prendre les devants (2, 3)
Dérivés
Traductions
(1) → voir précéder
- Allemand : zuvorkommen (de)
- Anglais : precede (en), anticipate (en), go first (en)
- Croate : preduhitriti (hr)
- Espagnol : preceder (es), anticipar (es), aventajar (es)
- Italien : precedere (it), anticipare (it)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « devancer »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « devancer »
- France (Vosges) : écouter « devancer »
- Somain (France) : écouter « devancer »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- devancer sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (devancer), mais l’article a pu être modifié depuis.