diaframma
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot diaframma. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot diaframma, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire diaframma au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot diaframma est ici. La définition du mot diaframma vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dediaframma, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin diaphragma, dérivé du grec ancien διάφραγμα, diaphragma (« cloison, séparation »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| diaframma \dja.ˈfram.ma\ |
diaframmi \dja.ˈfram.mi\ |
diaframma \dja.ˈfram.ma\ masculin
- (Anatomie) Diaphragme, paroi musculaire large, mince, convexe et animée de mouvements rythmiques, située entre le thorax et l’abdomen.
- (Physique) Diaphragme.
diaframma di un altoparlante
- diaphragme d’un haut-parleur.
- (Optique) Diaphragme, écran muni d’une ouverture qui ne laisse passer que les rayons utiles.
- (Photographie) Diaphragme, élément d'un instrument optique permettant de régler l'intensité de la lumière passant à travers l'objectif.
apertura di diaframma f/2.8 sulla fotocamera
- ouverture f/2.8 du diaphragme d’un appareil photo.
- (Médecine) Diaphragme, moyen de contraception, capuchon de latex en forme de dôme, tendu par un anneau rigide et qui se place au fond du vagin devant le col de l’utérus.
il diaframma è un metodo contraccettivo
- le diaphragme est une méthode de contraception.
Dérivés
- emidiaframma (« hémidiaphragme »)
- pompa a diaframma (« pompage à diaphragme »)
Voir aussi
- diaframma sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « diaframma », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « diaframma », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « diaframma », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « diaframma », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « diaframma », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage