dicter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot dicter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot dicter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire dicter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot dicter est ici. La définition du mot dicter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedicter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin dictare (« dire, répéter »), itératif de dicere (« dire »).

Verbe

dicter \dik.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Prononcer plus ou moins lentement et à haute voix ce qu'on fait écrire au fur et à mesure par quelqu'un.
    • Je lui dictais sévèrement des choses ennuyeuses qu'elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199)
  2. Dire ce qu'il faut faire, donner des ordres, ordonner.
    • L'empereur, ne pouvant plus douter de la bataille, rentra dans sa tente pour en dicter l'ordre. — (Comtesse de Ségur, Hist. de Nap. VII, 7)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Dire à quelqu’un ce qu’il doit dire ou faire, suggérer.
  4. (Par extension) Imposer, prescrire, édicter.
    • Dicter des lois, des ordres, des conditions.
    • Dicter sa volonté.
    • Va, ne perds point de temps ; ce que tu m'as dicté,
      Je veux de point en point qu'il soit exécuté.
      — (Racine, Esther)
    • Oui, guerre nous est faite, symbolique et sociale, par le pouvoir que détiennent des hommes qui travaillent à le garder, avec ces normes de soumission qu'ils dictent aux femmes. — (Malika Boussouf, Opprimer, c'est sacré, Télérama no 3460, mai 2016)

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « dicter  »
  • France (Occitanie) : écouter « dicter  »
  • Somain (France) : écouter « dicter  »
  • Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « dicter  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références