Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
dique. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
dique, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
dique au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
dique est ici. La définition du mot
dique vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
dique, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Préposition
dique \dik\
- Variante de duque.
- Amis aimabes
Restons à tabe
Diqu’à demain.
Et que l’aurore
Nous truve encore
Le verre en main. — (chanson populaire)
Variantes
Références
- Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier |
Pluriel
|
| dique
|
diques
|
dique \ˈdi.ke\ masculin
- Digue, barrage.
Milei rompió un dique sobre el que había un consenso en la sociedad argentina posdictadura. El 'nunca más', por ejemplo, temas de derechos humanos.
— (Gonzalo Giuria, « Final abierto: los argentinos votan este domingo », dans La diaria, 21 octobre 2023 )
- Milei a brisé une digue qui faisait l'objet d’un consensus dans la société argentine de l’après-dictature. Le "plus jamais ça", par exemple, les questions relatives aux droits de l'homme.
(Mi padre) salió muy joven de las tierras paternas y trabajó de obrero en los diques del puerto de Talcahuano, terminando como ferroviario en Temuco.
— (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)
- Il avait quitté très jeune les terres paternelles et avait travaillé comme ouvrier aux digues du port de Talcahuano, finissant comme cheminot à Temuco.
Prononciation