Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | djaghataï \Prononciation ?\
|
djaghataïs \Prononciation ?\ |
Féminin | djaghataïe \Prononciation ?\ |
djaghataïes \Prononciation ?\ |
djaghataï \Prononciation ?\
La rédaction du Touti Nameh de Nekhchebi étant de 1330, d’après M. Pertsch, celle du Bakhtiar-Nameh doit se placer entre cette époque et 1434, date de la version djaghataïe.— (René Basset, Contes arabes)
djaghataï \Prononciation ?\ masculin
En djaghataï, Ilân signifie serpent. Les Turks prenaient souvent des noms d’animaux : Arslan (le lion), Baber (le tigre), Boghâ (le bœuf). Ilân-Châh n’est pas nommé dans les versions persanes.— (René Basset, Contes arabes.)