donner carrière

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot donner carrière. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot donner carrière, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire donner carrière au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot donner carrière est ici. La définition du mot donner carrière vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedonner carrière, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de donner et de carrière.

Locution verbale

donner carrière \dɔ.ne ka.ʁjɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)

  1. Laisser un cheval libre de courir, lui lâcher la bride.
  2. (Sens figuré) Laisser pleine liberté d’agir à quelqu’un.
    • Donner carrière à son esprit, à son imagination.
    • Donner carrière à sa méchanceté.
    • Monseigneur, je soupçonne que vous voulez me régaler d’une petite scène de jalousie ; car il y a près de deux mois que vous n’avez donné carrière à vos humeurs jalouses. — (Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829)
    • Une fois dans le jardin, le ci-devant jeune homme donna carrière à un rire qu’il comprimait depuis son entrée dans la salle des Pas-Perdus. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
    • Voyant en moi quelqu’un qui partageait ses antipathies, il donna libre carrière à ses amertumes, et répandit dans mon sein ses élégies sur la décadence de l’art. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Pendant le reste de la soirée, Mlle Iwinska ne cessa de donner carrière à son humeur folâtre. — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « donner carrière  »
  • Vosges (France) : écouter « donner carrière  »
  • Somain (France) : écouter « donner carrière  »

Références