donner dans l’œil

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot donner dans l’œil. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot donner dans l’œil, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire donner dans l’œil au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot donner dans l’œil est ici. La définition du mot donner dans l’œil vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedonner dans l’œil, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : donner dans l’oeil

Étymologie

Composé de donner et de œil.

Locution verbale

donner dans l’œil \dɔ.ne dɑ̃ l‿œj\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de donner)

  1. (Sens figuré) (Familier) Faire une impression vive sur quelqu’un par des agréments extérieurs.
    • Je suis sûr que la femme de don Louis de Haro n’est pas plus belle que Mme de Guéménée, n’est-il pas vrai ? Allons, soyez franc, on m’a dit qu’elle avait l’air d’une religieuse. Ah !… vous ne répondez pas, vous êtes embarrassé… elle vous a donné dans l’œil — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
    • elle voulait donner dans l'oeil

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « donner dans l’œil  »
  • France (Lyon) : écouter « donner dans l’œil  »
  • Vosges (France) : écouter « donner dans l’œil  »
  • Somain (France) : écouter « donner dans l’œil  »

Références