douzième homme

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

douzième homme \du.zjɛ.m‿ɔm\ masculin

1. Nom donné au public d'un match de football où deux équipes de onze joueurs s'affrontent.
   • Cette conviction de pouvoir infléchir le déroulement de la compétition n'est pas illusoire: les équipes gagnent davantage à domicile qu'à l'extérieur (Morris, 1980, p.134) où elles n'ont pas le soutien du « douzième homme », comme l'on dit au football. — (Pascal Duret, Faire équipe, Armand Colin, 2011, chap. 3)
   • On disait à l'époque: « Le public, c'est le douzième homme des Verts ! » Cela dit, Saint-Étienne était bien accueilli à Paris et ailleurs. Disons que sa venue constituait une attraction et que les stades étaient combles. — (Michel Amram & Emmanuel Audusse, Football: un terrain idéal pour l'éducation, 2002, page 23)
2. (Par extension) Public dans un stade.
3. Supporter.
   • Au foot, il y a aussi le douzième homme, primordial quand son équipe joue à domicile. Le douzième homme, il est habillé comme les onze sur le terrain, des pieds aux cheveux. Le vrai supporter, il ressemble comme un clone à son joueur préféré, même coupe – huppée de préférence –, le maillot avec le nom de sa star préférée dans le dos, le short, . — (Alain Noël, Tout ça, ça m'énerve, et toi ?: Exercice expiatoire et jubilatoire, Éditions Edilivre, 2013)
   • Voici une petite compilation de moments où les adorables ramasseurs de balle se transforment en véritables douzièmes hommes capables de faire gagner du temps à leur équipe. Le moins que l'on puisse dire c'est que rien ne les intimide, . — (Quand les ramasseurs de balle n'en font qu'à leur tête, sur le site DH.be (www.dhnet.be),mardi 05 avril 2016)