dura lex, sed lex

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot dura lex, sed lex. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot dura lex, sed lex, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire dura lex, sed lex au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot dura lex, sed lex est ici. La définition du mot dura lex, sed lex vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedura lex, sed lex, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin dura lex, sed lex.

Locution-phrase

dura lex, sed lex \dy.ʁa lɛks sɛd lɛks\

  1. (Latinisme en droit) (Droit) (Latinisme) La loi est dure, mais c’est la loi.
    • J’ai fait du latin lors de mes études secondaires, je connais donc l’adage de Cicéron « dura lex, sed lex » (la loi est dure mais c’est la loi), mais dans certains cas, je pense « mala lex, ad culum ponenda » (si la loi est mauvaise, il faut se la mettre où je pense). — (Jean-Paul Depouhon, Terreur judiciaire – Seconde édition revue et corrigée, 2015)

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « dura lex, sed lex  »
  • France (Toulouse) : écouter « dura lex, sed lex  »
  • France (Lyon) : écouter « dura lex, sed lex  »
  • Somain (France) : écouter « dura lex, sed lex  »

Étymologie

Composé de durus, lex et sed.

Locution-phrase

dura lex, sed lex \ˈduː.ɾa leːks sed leːks\

  1. La loi est dure, mais c’est la loi.