dès l’abord

De « abord ».

dès l’abord \dɛ l‿a.bɔʁ\

1. (Littéraire) Dès le premier contact (avec quelqu’un).
   • Dès l’abord, j’ai senti que je devais me tenir sur mes gardes avec lui.
   • Mais maints lecteurs voudront sans doute en savoir dès l’abord davantage sur ce peuple remarquable ; certains peuvent aussi ne point posséder le premier livre. — (J. R. R. Tolkien, traduit par Francis Ledoux, La Communauté de l'anneau, Gallimard Jeunesse, 2000, ISBN 978-2070515790)
2. En l’abordant ; avant toute chose.
   •  : le peuple breton, quand il s'agit de ses vieux saints nationaux, se soucie assez peu de la tradition ecclésiastique. . Il est difficile de n'être point frappé, dès l’abord, du caractère purement mythologique des légendes qu'il leur prête. — (Anatole Le Braz, Les Saints bretons d'après la tradition populaire en Cornouaille, Les Annales de Bretagne, 1893-1894, Paris : Calmann-Lévy, 1937, page 63)

• à l’abord
• au premier abord
• de prime abord

• abord

→ voir au premier abord

• \dɛ.l‿a.bɔʁ\
• Lyon (France) : écouter « dès l’abord  »