dépens

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot dépens. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot dépens, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire dépens au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot dépens est ici. La définition du mot dépens vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedépens, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Du latin dispensum, participe passé neutre substantivé de dispendere (« peser en distribuant », d’où « distribuer ») dont dérive dispendium (« frais, dépense »).

Nom commun

Pluriel
dépens
\de.pɑ̃\

dépens \de.pɑ̃\ masculin pluriel, au pluriel uniquement

  1. (Finance) Ce qu’on dépense.
    • Il vit à mes dépens.
    • Apprendre une chose à ses dépens.
  2. (Droit) Frais que la poursuite d’un procès occasionne.
    • La partie qui perd est ordinairement condamnée aux dépens.
    • Arrêt enfin. Je perds ma cause avec dépens,
      Estimés environ cinq ou six mille francs.
      — (Jean Racine, Les Plaideurs, I, sc. 7, 1668)
    • La Cour de cassation, deuxième chambre civile, a rendu l'arrêt suivant :
      Attendu que les diligences nécessaires pour la reprise d'instance n'ayant pas été accomplies dans le délai, il y a lieu de prononcer la radiation du pourvoi ;
      Par ces motifs :
      Vu les arrêts du 11 mai 2017 et du 22 mars 2018 ;
      Prononce la radiation du pourvoi n° P 16-17.234 ;
      Réserve les dépens ;
      — (Cour de cassation (France), jugement de radiation du pourvoi n°16-17234, 18 octobre 2018 → lire en ligne)

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « dépens  »
  • France (Lyon) : écouter « dépens  »
  • France (Vosges) : écouter « dépens  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références