en goguette

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en goguette. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en goguette, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en goguette au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en goguette est ici. La définition du mot en goguette vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen goguette, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir goguette

Locution adjectivale

Invariable
en goguette
\ɑ̃ ɡɔ.ɡɛt\

en goguette \ɑ̃ ɡɔ.ɡɛt\

  1. (Familier) Qui est excité, de joyeuse humeur, souvent à cause d'une alcoolisation un peu trop abondante.
    • Certains caboulots, ici, ne ferment jamais réellement, et quel que soit l’heure, vous apercevez toujours, , des noceurs, des gens en goguette. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Jusqu’ici, il se représentait volontiers la guerre comme un exercice amusant et surexcitant, quelque chose comme un pugilat de gens en goguette, sur une plus grande échelle, mais, somme toute, agréable et divertissant. À présent, il avait changé d’avis. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 202 de l’édition de 1921)
    • (Sens figuré) adressa aux chevaux un claquement de langue et démarra en grand style, le chapeau en goguette, tenant son fouet avec élégance. — (William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard, 1937, réédition Folio, page 461)
    • Sur le fond de neige, se découpaient leurs deux silhouettes clopineuses de convicts en goguette. — (Denis Lalanne, La Girouette en deuil, La Table ronde, 1968, page 71)
    • À un feu rouge, un groupe de gens en goguette, costumés en gorilles des pieds à la tête, font semblant d’attaquer les passants qui traversent la rue. — (Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 207)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Yvelines) : écouter « en goguette  »
  • Vosges (France) : écouter « en goguette  »
  • Somain (France) : écouter « en goguette  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références