en hâte

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en hâte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en hâte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en hâte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en hâte est ici. La définition du mot en hâte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen hâte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Mot composé de en et de hâte.

Locution adverbiale

Invariable
en hâte
\ɑ̃ at\

en hâte \ɑ̃ at\ invariable

  1. Sans perdre aucun temps.
    • « Sachant par moi que nous devions bientôt visiter de fond en comble une propriété voisine de Dieppe, elle s’y est rendue en hâte… » — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
    • Moins timides, les merlesses se refaisaient en hâte un brin de toilette sur leur branche et regardaient passer le jeune homme d'un œil frais. — (Raymond Dumay, Le raisin de maïs, NRF/Gallimard, 1947)
    • Vers 15 heures, alors que le défilé de la débâcle continuait, un bruit d'avions inquiéta la population. Trois ou quatre chasseurs bombardiers survolaient la ville, et les habitants gagnèrent en hâte les abris. — (Jeanne Pautrat, La Vallée de Nohain : ses villages, ses moulins, son patrimoine au fil de l'eau, Éditions du Terroir, 1998)
    • Mais elle habitait à l'opposé, il avait fallu s'organiser en toute hâte avec les beaux-parents pour garder les enfants plusieurs jours de suite… — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)

Synonymes

→ voir rapidement

Traductions

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes