en huit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en huit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en huit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en huit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en huit est ici. La définition du mot en huit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen huit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Adjectif 1) Abréviation de huit jours.
(Adjectif 2) Par analogie de forme avec le chiffre 8

Locution adjectivale 1

en huit \ɑ̃ ɥit\ invariable

  1. S'emploie précédé d’un jour de la semaine ou du mot « aujourd’hui », pour désigner ce jour dans la semaine à venir à partir du 8e jour, aujourd'hui étant le 1er jour.
    • — . Notre mission est d'informer les gens que la Fin du Monde est pour Dimanche en huit... Alors nous devons faire vite !
      — Dimanche en huit ?
      — Oui, Dimanche en huit.
      — Et, depuis combien de temps délivrez-vous ce message exactement?
      — Bientôt un mois... C'est ça, hein, Damus ?
      — (Alexandre Jarry, La Symtrie des Souffles, chap. 1 : L'Apocalypse est pour Dimanche en huit, MysteranduM Éditions, 2011)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Locution adjectivale 2

un nœud en huit réalisé en double (2)

en huit \ɑ̃ ɥit\ invariable

  1. Désigne un certain type de déformation d’une roue de cycle après un choc violent.
    • la moto est dans un état pitoyable : la roue avant est en huit, la fourche télescopique tordue et la dynamo écrasée. — (Pierre Rambach, Du Nil au Gange, éditions Arthaud, 1955)
    • Je ramasse l’épave de mon vélo et sa piteuse roue pliée en huit — (Jacques-André Widmer, On m’a volé mon ego !, éditions Publibook, 2014)
  2. Désigne un assemblage de cordes par un nœud du même nom, le nœud en huit.

Traductions

Prononciation

  • France (Yvelines) : écouter « en huit  »
  • France (Vosges) : écouter « en huit  »
  • France (Lyon) : écouter « en huit  »
  • Somain (France) : écouter « en huit  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes