en l’occurrence

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot en l’occurrence. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot en l’occurrence, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire en l’occurrence au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot en l’occurrence est ici. La définition du mot en l’occurrence vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deen l’occurrence, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Expression formé de occurrence introduit par le pronom en.

Locution adverbiale

en l’occurrence \ɑ̃ l‿ɔ.ky.ʁɑ̃s\ invariable

  1. Dans ce cas précis.
    • En 1910, Ehrlich avait réussi à obtenir le premier exemple d’un médicament antimicrobien purement synthétique. Il s’agissait du salvarsan, en l’occurrence un composé contenant de l’arsenic (…). — (Graham L. Patrick, Chimie pharmaceutique, traduit par Paul Depovere, De Boeck, 2002, p.376)
    • D'ailleurs, le choix fait de mettre un terme aux rezzous procédait directement de cet atavisme ethnique voulant que le nomade « vive sur la bête », en l’occurrence sur le sédentaire, à l'image du laborator médiéval dont le destin était d'assurer l'entretien du bellator. — (Emmanuel Garnier, L'Empire des sables : La France au Sahel 1860-1960, Éditions Perrin, 2018)
    • Ce qui porte à 38 années au total. Mais dans le droit iranien, seule la peine d’emprisonnement la plus longue viendra s’ajouter à la première peine. En l’occurrence, la condamnation de dix ans de prison pour "incitation à la débauche". — (Iran : le barreau de Paris soutient l'avocate Nasrin Sotoudeh et "ne la laissera pas tomber", francetvinfo.fr, 13 mars 2019)
    • Igor avait carte blanche pour organiser un réseau de marché noir, contrebande de toute sorte de marchandises illicites, à condition qu’une bonne part en revienne aux réserves du NKVD (en l’occurrence Dekanozov et Beria). — (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)

Variantes

Traductions