Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
en travers de la gorge. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
en travers de la gorge, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
en travers de la gorge au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
en travers de la gorge est ici. La définition du mot
en travers de la gorge vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
en travers de la gorge, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de en travers et de gorge.
Locution adverbiale
en travers de la gorge \ɑ̃ tʁa.vɛʁ də la ɡɔʁʒ\ invariable
- Qui est coincé dans la gorge, bloqué en travers.
À cette vue, mes yeux s’étaient voilés, mon palais s’était humecté de salive, en même temps qu’il semblait sentir comme une arête en travers de la gorge ; un désir fiévreux se mit à m’agiter par tout le corps et un projet infernal me traversa l’esprit.
— ( Marcelin, La Vie parisienne, volume 13, Saillant, Londres, 6 janvier 1872, page 243)
- (Sens figuré) Quelque chose qui a du mal à passer.
Cal et Jim. Ces prénoms-là nous restaient en travers de la gorge.
— (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008)
Dérivés
Traductions