Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
encuentre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
encuentre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
encuentre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
encuentre est ici. La définition du mot
encuentre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
encuentre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir la conjugaison du verbe encontrar
|
Subjonctif
|
Présent
|
que (yo) encuentre
|
que (tú) encuentre
|
que (vos) encuentre
|
que (él/ella/usted) encuentre
|
que (nosotros-as) encuentre
|
que (vosotros-as) encuentre
|
que (os) encuentre
|
(ellos-as/ustedes) encuentre
|
Imparfait (en -ra)
|
que (yo) encuentre
|
que (tú) encuentre
|
que (vos) encuentre
|
que (él/ella/usted) encuentre
|
que (nosotros-as) encuentre
|
que (vosotros-as) encuentre
|
que (os) encuentre
|
(ellos-as/ustedes) encuentre
|
Imparfait (en -se)
|
que (yo) encuentre
|
que (tú) encuentre
|
que (vos) encuentre
|
que (él/ella/usted) encuentre
|
que (nosotros-as) encuentre
|
que (vosotros-as) encuentre
|
que (os) encuentre
|
(ellos-as/ustedes) encuentre
|
Futur
|
que (yo) encuentre
|
que (tú) encuentre
|
que (vos) encuentre
|
que (él/ella/usted) encuentre
|
que (nosotros-as) encuentre
|
que (vosotros-as) encuentre
|
que (os) encuentre
|
(ellos-as/ustedes) encuentre
|
Impératif
|
Présent
|
(tú) encuentre
|
(vos) encuentre
|
(usted) encuentre
|
(nosotros-as) encuentre
|
(vosotros-as) encuentre
|
(os) encuentre
|
(ustedes) encuentre
|
encuentre \eŋˈkwen.tɾe\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de encontrar.
Pero no cambia mi amor
Por más lejos que me encuentre
Ni el recuerdo ni el dolor
De mi pueblo y de mi gente
— (Julio Numhauser, Cambia, todo cambia, 1982)
- Mais mon amour ne change pas
Qu’importe où je me trouve
Ni le souvenir ni la douleur
De mon village et des miens
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de encontrar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de encontrar.
Prononciation