enkysté

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot enkysté. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot enkysté, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire enkysté au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot enkysté est ici. La définition du mot enkysté vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deenkysté, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : enkyste

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin enkysté
\ɑ̃.kis.te\

enkystés
\ɑ̃.kis.te\
Féminin enkystée
\ɑ̃.kis.te\
enkystées
\ɑ̃.kis.te\

enkysté \ɑ̃.kis.te\

  1. (Médecine) Qui se trouve enfermé dans un kyste.
    • Tumeur enkystée.
  2. (Par extension) (Péjoratif) Enfermé dans un ensemble.
    • Représentez-vous un de ces bois que les grandes villes s'enorgueillissent de préserver enkystés dans leur enceinte : vestige dernier (ou simulacre ultime) de l'inhumaine nature que la cité a grignotée. — (Anne F. Garréta, La Décomposition, 1999)
  3. (Par extension) (Péjoratif) Coincé dans une situation malsaine.
    • Avec sa proposition, ce vétéran du Congrès a offert une porte de sortie provisoire aux deux camps, qui étaient chacun enkystés dans des positions diamétralement opposées. — (AFP, « Les États-Unis évitent une crise de la dette... jusqu’en décembre », Le Journal de Québec, 6 octobre 2021)
    • Constatation cinq : c’était la plus étrange, celle qui vous avait fait toucher du doigt de la manière la plus palpable cette cosse d’irrationalité où vous étiez enkystés. — (Jean-Pierre Andrevon et Michel Jeury, À la mémoire des en-je, in Compagnons en terre étrangère, tome 1, éditions Denoël, 1979)

Apparentés étymologiques

→ voir kyste et enkyster

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe enkyster
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
enkysté

enkysté \ɑ̃.kis.te\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe enkyster.

Prononciation

  • La prononciation \ɑ̃.kis.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
  • France (Vosges) : écouter « enkysté  »
  • Vosges (France) : écouter « enkysté  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références