escaure

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot escaure. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot escaure, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire escaure au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot escaure est ici. La définition du mot escaure vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deescaure, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

du latin vulgaire ex-cadere

Verbe

escaure , transitif (voir la conjugaison)

  1. Convenir à.
  2. Ressembler, être le genre.
  3. (Pronominal) Se trouver (exprime l’éventualité).
    S'escau que la dona va marxar de casa.
    • Il se trouve que la dame s’en alla de chez elle.
  4. Tomber (une date).
  5. Arriver, survenir, se passer (un événement).

Dérivés

  • si escau : le cas échéant, s'il y a lieu, s'il échet.
    Si escau, arriberem a casa nostra a les deu del vespre.
  • si s'escau : éventuellement.

Prononciation

  • catalan oriental :
  • catalan occidental :
    • valencien : ,
  • Barcelone (Espagne) : écouter « escaure  »