estudiantin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot estudiantin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot estudiantin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire estudiantin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot estudiantin est ici. La définition du mot estudiantin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deestudiantin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1899) De l’espagnol estudiantino[1].

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin estudiantin
\ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃\
estudiantins
\ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃\
Féminin estudiantine
\ɛs.ty.djɑ̃.tin\
estudiantines
\ɛs.ty.djɑ̃.tin\

estudiantin \ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃\

Un rassemblement estudiantin.
  1. (Vieilli) Relatif aux étudiants, à leur vie.
    • Mihály était fasciné par cette simplicité et ce laisser-aller estudiantin. Voici un homme qui a réussit l’impossible, pensa-t-il avec envie, pendant que Waldheim engloutissait le jambon cru tout en discourant. — (Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 173, édition Viviane Hamy, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai)
    • Je sortais du restaurant, après avoir fumé une cigarette, je voyais un petit rassemblement estudiantin où le débat semblait être chaud et mouvementé. — (Hamid Touali, Amnay le Berbère ou l’identité clandestine, 2016)
    • Ici, je voudrais me concentrer sur ce que les étudiants apprennent réellement dans ces jobs factices imposés — des leçons qu’ils ne tireraient pas d’activités ou de passe-temps estudiantins plus traditionnels, comme réviser ses examens ou organiser des fêtes. — (David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5)
    • Pourtant la bouffée de révolte estudiantine du printemps 2012 nous a rappelé que les mouvement populaires sont imprévisibles. — (Gérald Baril, Si près, si loin, les oies blanches, Montréal, XYZ, 2020, p. 317)
    • les éditeurs de manuels scolaires destinés au domaine de l'histoire ou de la civilisation françaises n'ont pas encore réussi à produire un ouvrage adapté aux besoins de la population estudiantine. — (Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines », dans Bilinguisme, plurilinguisme et francophonie, Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 144)

Notes

Le mot sort petit à petit de l’usage en France mais reste encore vivace en Belgique. Au Québec, il est utilisé de manière plaisante ou littéraire, à la manière d’un archaïsme.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

Références

  • Le Petit Robert Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, page 922, 2001