etzan

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot etzan. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot etzan, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire etzan au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot etzan est ici. La définition du mot etzan vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deetzan, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du proto-basque *tza[1].

Verbe

etzan \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Se coucher, être étendu, allonger.
    • etzan hadi belar gainean, atsegin har ezak! allonge-toi sur l'herbe et apprécie !
    • Luze-luze etzanda, étendu de tout son long.
    • Ohean datzan eria, le malade qui est couché au lit.
    • Zuhaitz bat bada bidean trebeska etzana, il y a un arbre couché en travers de la route.
  2. Gésir.
    • Hemen datza Mikel Goiburu, ci gît Mikel Goiburu.
  3. Consister, résider.
    • Itxarotean datza gakoa, la clé réside dans l'attente.

Dérivés

Prononciation

  • Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « etzan  »
  • Anoeta (Espagne) : écouter « etzan  »

Références