ex officio
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ex officio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ex officio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ex officio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ex officio est ici. La définition du mot ex officio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deex officio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin ex (« venant de ») et officium (« charge, fonction »).
Locution adverbiale
ex officio \ɛk.s‿ɔ.fi.ki.o\ ou \ɛk.s‿ɔ.fi.si.o\
- Résultant d'une fonction ou d'un titre.
Le vice-président des États-Unis est président ex officio du Sénat.
Mais qu'après Goebbels et Göring, Adolf Hitler en personne se vit un jour obligé de prendre la peine d’étudier ex officio les trois actes de mon livret lyrique, voilà une chose à laquelle je ne m'attendais vraiment pas.
— (Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 489)Et je suis conseiller et par conséquent, ex officio un idiot.
— (Issac Assimov, Fondation foudroyée, éd. Denoël,2006.)
Traductions
- Anglais : ex officio (en)
- Néerlandais : ambtshalve (nl)
- Persan : به خاطر شغل (fa), به واسطه سمت (fa)
- Portugais : por dever do cargo (pt), por obrigação (pt)
- Roumain : ex officio (ro)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
ex officio
Voir aussi
- ex officio (locution latine) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- ex officio (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
