exception
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot exception. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot exception, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire exception au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot exception est ici. La définition du mot exception vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deexception, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| exception | exceptions |
| \ɛk.sɛp.sjɔ̃\ | |
exception \ɛk.sɛp.sjɔ̃\ féminin
- Action d’excepter.
- L’interdiction de fumer ne souffrait aucune exception, mais quelques officiers sortirent dans la galerie pour y chiquer à leur aise. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 147 de l’édition de 1921)
- : sous l’ancien régime, en Gascogne, le droit d’aînesse ne souffrait jamais d’exception, et un bien de famille conservé intégralement, de génération en génération, n’était jamais divisé. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Par extension) Ce qui est excepté.
- Manquerait plus que les autres pays se cultivent et pas nous. On y tient, à notre exception culturelle française ! On veut se culturer, comme dit la pub. Et pas que le physique. — (Alain Noël, « La télé et la réalité », dans Tout ça, ça m'énerve, et toi ?: Exercice expiatoire et jubilatoire, Éditions Edilivre, 2014)
Il n’y a règle si générale qui n’ait son exception.
Cela ne souffre point d’exception.
L’exception confirme la règle.
- (Droit) Moyen de défense, et particulièrement de celui à l’aide desquels on soutient qu’une demande doit être déclarée non recevable.
J’ai une exception toute prête contre cette demande.
- C’est là que j’en reviens à ces histoires d’exceptions prises par conclusions écrites. Une exception en droit est un argument juridique soulevé en défense (on utilise le verbe exciper) qui vise à faire échec à tout ou partie des prétentions adverses. — (Maître Eolas, Du bon usage des exceptions (et du mot incident), 2 mars 2020 → lire en ligne)
- Mes lecteurs habitués connaissent un peu le droit de la diffamation, et se souviendront que le premier moyen de défense est l'exception de vérité : si la personne poursuivie pour diffamation prouve la vérité du fait, elle est immune et impune. — (Maître Eolas, La condamnation de Sandra Muller dans l'affaire #BalanceTonPorc, 25 septembre 2019 → lire en ligne)
- (Programmation) Interruption de l’exécution normale d'un programme à cause d'une erreur dont la possibilité de survenance a été anticipée lors de la conception.
Dérivés
- à l’exception de
- exception faite
- exception qui confirme la règle
- exceptionnalisme
- exceptionnalité
- exceptionnel
- exceptionnellement
- juridiction d’exception
- levée d’exception
- loi d’exception, (Politique) Loi établie en dérogation du droit commun, à cause de circonstances exceptionnelles et momentanées.
- par exception, Contrairement à l'usage.
- sans exception
- tribunal d’exception, (Politique) Tribunal établi dans certains cas en dehors de la juridiction ordinaire d’un pays.
Traductions
Prononciation
- Paris (France) : écouter « exception »
- France (Lyon) : écouter « exception »
- France (Vosges) : écouter « exception »
- Suisse (Lausanne) : écouter « exception »
Voir aussi
- exception sur Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (exception), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- De l’anglo-normand excepcioun.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| exception \ɪk.ˈsɛp.ʃən\ |
exceptions \ɪk.ˈsɛp.ʃənz\ |
exception \ɪk.ˈsɛp.ʃən\