expatrier

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot expatrier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot expatrier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire expatrier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot expatrier est ici. La définition du mot expatrier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deexpatrier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Mot dérivé de patrie, avec le préfixe ex- et le suffixe -er → voir rapatrier

Verbe

expatrier \ɛks.pa.tʁi.je\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’expatrier)

  1. Obliger quelqu’un à quitter sa patrie, exiler.
    • Si réellement l’enfant est incorrigible, il ne reste plus que la ressource de l’expatrier, suivant l’avis de plusieurs membres de la Commission; de le faire entrer dans la marine, suivant d’autres avis. — (Compte-rendu des travaux: Documents préliminaires et travaux de l’assemblée générale, Volume 1, A. Durand et Pedone-Lauriel, 1881, page 341)
  2. (Pronominal) Quitter sa patrie pour s’établir ailleurs, émigrer.
    • Le Recueil authentique des anciennes ordonnances de Lorraine, par François de Neufchâteau (Nancy, C. S. Lamort. 1784. In-4°), mentionne, à la page 77, une ordonnance ducale du 27 octobre 1599, qui a dû être imprimée par Blaise Andréa. Elle porte défense aux papetiers de s’expatrier, et, à toutes personnes, d’exporter les drapeaux, frapouilles, drilles, etc. — (M. Beaupré, « Nouvelles recherches de bibliographie lorraine : 1550-1600 » dans les Mémoires de l'Académie de Stanislas, année 1853, Nancy : chez Grimblot & Veuve Brabois, 1854, note 1 page 285)
    1. (Par extension) Quitter un lieu où l’on a de fortes attaches pour s’établir dans un autre lieu.

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « expatrier  »
  • Somain (France) : écouter « expatrier  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références