expulsion
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot expulsion. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot expulsion, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire expulsion au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot expulsion est ici. La définition du mot expulsion vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deexpulsion, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin expulsio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| expulsion | expulsions |
| \ɛks.pyl.sjɔ̃\ | |
expulsion \ɛks.pyl.sjɔ̃\ féminin
- Action d’expulser.
La mine calcareuse a, en outre, l’inconvénient de rendre le premier laitier ferreux, apte à mazer la fonte et à rendre son expulsion du creuset difficile.
— (F. Bicheroux, « La mise à feu des hauts-fourneaux », dans la Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux Publics, des Sciences et des Arts Appliqués à l'Industrie, tome 33, Liège : à la revue & Paris : chez C.Borrani, 1896, p. 203)Procéder à l’expulsion d’un locataire, d’un fermier.
- (Médecine) Action d’évacuer hors du corps, évacuation.
L’expulsion d’un calcul hors de la vessie.
- (Spécialement) Action d’expulser hors d'un pays ; déportation.
Si des étrangers sont punis de l’expulsion judiciaire exécutoire après subissement de la peine privative de liberté, il ne reste pas de place pour la libération conditionnelle avec patronage; .
— (Actes du Congrès pénitentiaire international de Londres, 1925 Commission internationale pénale et pénitentiaire, Berne, 1927)- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
le ministre de l’Immigration et de l’Identité nationale a officiellement admis qu’il n’atteindrait pas l’objectif de 25 000 expulsions qui lui avait été fixé par Nicolas Sarkozy dans sa lettre de mission.
— (Libération, 8 janvier 2008)
Synonymes
- course à l’échalote (1, 2)
Apparentés étymologiques
Traductions
Action d’expulser (1)
- Allemand : Abschiebung (de), Ausweisung (de)
- Anglais : expulsion (en)
- Catalan : desnonament (ca) (locative), expulsió (ca)
- Croate : izbacivanje (hr)
- Espagnol : desahucio (es) (locative), expulsión (es)
- Grec : έξωση (el), αποβολή (el)
- Ido : ejekto (io)
- Indonésien : penggusuran (id), pengusiran (id)
- Italien : espulsione (it) féminin, sfratto (it)
- Occitan : expulsion (oc)
- Tchèque : vyhnání (cs)
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « expulsion »
Voir aussi
- expulsion sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (expulsion), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin expulsio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| expulsion \Prononciation ?\ |
expulsions \Prononciation ?\ |
expulsion
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « expulsion »