faciès

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faciès. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faciès, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faciès au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faciès est ici. La définition du mot faciès vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaciès, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : facies

Étymologie

Du latin facies.

Nom commun

faciès \fa.sjɛs\ masculin invariable

  1. (Médecine) Aspect du visage dans les maladies.
    • Son faciès est mauvais.
    • Le cholérique n’a plus de visage : il a un facies, un faciès éminemment cholérique. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 480)
  2. Conformation plus ou moins caractéristique du visage.
    • Le faciès mongol.
    • Anne Desbaresdes s’essaye à un sourire d’excuse de n’avoir pu faire autrement, mais elle est ivre et son visage prend le faciès impudique de l’aveu. — (Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958)
    • Je compris d’emblée à qui j’avais affaire, ma longue carrière de chasseur au faciès m’assurait que je ne pouvais pas me tromper : Lew était juif. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX)
  3. Se dit d’une personne ayant un visage peu agréable.
  4. (Minéralogie) Aspect d’un minéral cristallin.
    • Les marnes bleues qui constituent le substratum des alluvions avec des faciès sensiblement identiques, d’Épineau-Ies-Voves à Appoigny, méritent de retenir l’attention au point de vue stratigraphique. — (Bulletin du Muséum national d’histoire naturelle, Imprimerie nationale, 1954, page 298)
    • Puis s’installent à nouveau des faciès calcaires, mais plus franchement récifaux, comme ils avaient commencé à se manifester avec les bioherms à Polypiers du sommet du Bajocien moyen : calcaires oolithiques, calcaires pseudoolithiques avec Polypiers isolés. — (A. Bonte, 1963 et J.-N. Hatrival, 1966, Notice de la carte géologique au 1/50 000 : XXIX-10 : Rethel, Ministère de l’Industrie (France), page 10)
    • On parle alors de faciès sapropélique, terme provenant du grec sapros voulant dire « pourriture ». Même si la biomasse initiale a été fortement retravaillée par les bactéries, cette matière organique présente un bon potentiel pétrolier. — (Jean-Jacques Biteau & ‎François Baudin, Géologie du pétrole : Historique, genèse, exploration, ressources, Dunod, 2017, chapitre 2)
  5. (Écologie) Aspect typique d’une végétation.
  6. (Archéologie) Éléments qui relient un site ou un artéfact à une période chronologique.

Variantes orthographiques

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • \fa.sjɛs\
  • France (Yvelines) : écouter « faciès  »
  • France (Vosges) : écouter « faciès  »
  • France (Lyon) : écouter « faciès  »

Paronymes

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • Faciès sur l’encyclopédie Wikipédia

Références