faire l’effet d’une bombe

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire l’effet d’une bombe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire l’effet d’une bombe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire l’effet d’une bombe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire l’effet d’une bombe est ici. La définition du mot faire l’effet d’une bombe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire l’effet d’une bombe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire, effet et bombe.

Locution verbale

faire l’effet d’une bombe \fɛʁ l‿e.fɛ d‿yn bɔ̃b\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Style journalistique) Faire grand bruit, provoquer un scandale.
    • L’article de Burke, Carle et Olson en 1987 fit l’effet d’une bombe : cloner 500 kilobases et même une mégabase d’ADN humain dans la levure, c’était réellement un résultat révolutionnaire, . — (Bertrand Jordan, Chroniques d’une séquence annoncée : 1992-2002 : dix ans de programme Genome, page 97, EDP Sciences, 2003)
    • Cette adaptation par Volker Schlöndorff du roman de Robert Musil décrivant le sadisme d’un groupe d’élèves fit l’effet d’une bombe à sa sortie en 1966. — (« Ma soirée télé : «Les désarrois de l'élève Törless» », Le Figaro, 30 mars 2009)
    • Hier, un article du Telegraph a fait l'effet d'une bombe dans la « Twittosphère », nos confrères précisant que le service de micro-blogging pourrait se séparer de son symbole en forme de cœur. — (Next INpact, Twitter pourrait se séparer de son « Like », mais rien n'est encore décidé, 30 octobre 2018 → lire en ligne)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • \fɛʁ l‿e.fɛ d‿yn bɔ̃b\
  • France (Île-de-France) : écouter « faire l’effet d’une bombe  »
  • France (Lyon) : écouter « faire l’effet d’une bombe  »
  • Somain (France) : écouter « faire l’effet d’une bombe  »