fauteur

Français

Étymologie

(Nom 1) (Date à préciser) Du latin fautor, « celui qui favorise ».

(Nom 2) (Date à préciser) De faute, du bas latin fallita tiré du verbe fallere (« faillir », « tromper »).

Nom commun 1

fauteur \fo.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : fautrice, fauteuse)

1. (Vieilli) Celui qui favorise, protège, une personne ou une chose.
   • Le monstre , dévoilant ses infâmes desseins,
     Appelle ses fauteurs, et, volant à leur tête,
     De notre bataillon vient troubler la retraite. — (Esprit-François-Marie Dupré-Deloire, Charles Martel, T.1, chant II, 1829, p. 99)
   • Gloire au Père, fauteur et gouverneur de tout. — (Paul Verlaine, Poésies, Liturgies intimes, II : Avent ; La Guilde du Livre, Lausanne, 1961, p. 532)
   • Le grand rabbin pria aussi pour « ceux qui gouvernent le pays et qui font régner l'ordre et la justice ». L'O.A.S., qui avait mis une bombe à la banque Rothschild, vengerait-elle ces mots ? Pourtant, nombre de juifs algériens avaient été fauteurs de l'Algérie française. — (Roger Peyrefitte, Les juifs, première partie, chapitre IX ; Éditions Flammarion, Paris, 1965, page 77)
2. (Péjoratif) Celui qui favorise, qui appuie un parti, une opinion.
   • Il eut aussi à soutenir une lutte ardue contre les fauteurs de scission au sein des communautés. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   • Ainsi, un journaliste, fauteur de télé-poubelles, a pu, pendant un temps, s'allier à un énarque de la Cour des comptes pour mettre en accusation le "bazar de la solidarité".
     Mais les temps ont passé. Les bénévoles sont arrivés, et ils sont restés. — (Christian Bachmann, « Le petit théâtre social dans les années quatre-vingt-dix », dans Les transformations des métiers du social, sous la direction de Marc-Henry Soulet, Éditions Universitaires Fribourg Suisse, 1997, p. 108)
   • Tout l’or dont elle put disposer fut employé, avant l’ouverture du conclave, à se faire des espions et des fauteurs, par qui elle pût savoir et répandre ce qui devait favoriser ses desseins — (Étienne-Jean Delécluze, Dona Olimpia, chapitre 2, Charpentier, Paris, 1843)

Dérivés

Traductions

Nom commun 2

fauteur \fo.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : fautrice, fauteuse)

1. (Usage critiqué) Celui qui faute, qui est fautif.
   • Quant à l'action de queuter ou de billarder, ce n'est pas trop, comme il est d'usage en France, de tenir pour nul le carambolage qu'on a pu faire ainsi; il serait même juste que le fauteur fût puni de la perte d'un point, car c'est une espèce de filouterie. — (Benjamin Pifteau, Grande encyclopédie générale des jeux, article « Billard », Paris : chez A. Fayard, 1880, p. 68)

Apparentés étymologiques

• fautif

Prononciation

• La prononciation \fo.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
• France (Paris) (avec sigmatisme latéral) : écouter « fauteur  »
• Vosges (France) : écouter « fauteur  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fauteur), mais l’article a pu être modifié depuis.