faux-semblant

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faux-semblant. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faux-semblant, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faux-semblant au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faux-semblant est ici. La définition du mot faux-semblant vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaux-semblant, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de faux et de sembler.

Nom commun

Singulier Pluriel
faux-semblant faux-semblants
\fɔ.sɑ̃.blɑ̃\

faux-semblant \fɔ.sɑ̃.blɑ̃\ masculin

  1. Affectation de sentiments qu’on n’éprouve pas.
    • Je ne crois guère à son indignation : ce n’est qu’un faux-semblant.
    • Pourquoi cette débauche affreusement simple, dépouillée de tout ce qui, d’habitude, lui sert d’excuse, réduite à sa pure horreur, sans ombre de sentiment, sans le moindre faux-semblant de tendresse ? — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 61)
    • Mais comme le montre l’exemple nazi, le hurlement pseudo-médiéval non seulement ne remplace pas l’analyse rationnelle des causes des difficultés, mais en outre détourne les attentions et les énergies en direction de faux-semblants. — (Joseph Morsel et al., L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
  2. Apparence trompeuse.
    • La plupart des patronymes se répétaient et se ressemblaient, à croire que ces gens vivaient tous en cousinage. Mais ce n'était qu'un faux-semblant, le postier de Péronville l'avait bien avertie là-dessus. Elle l'entendait encore lui dire :« Ne te trompe surtout pas de destinataires, ma fille,quand tu liras tes enveloppes ! » — (Gérard Boutet, Paroles de nos anciens : Les gagne-misère : 1920-1960, Omnibus/Place Des Éditeurs, 2013)
    • De nouveau il crachinait. Le printemps du dimanche n'avait été qu'un faux-semblant et l'aube du lundi avait ramené les nuages. — (Pierre Lucas, Police des mœurs, n° 66 : Les dingues du Hainaut, Vauvenargues, 2014, chapitre 11)

Prononciation


Traductions

Références