faux air

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faux air. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faux air, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faux air au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faux air est ici. La définition du mot faux air vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaux air, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faux et de air.

Locution nominale

Singulier Pluriel
faux air faux airs
\fo.z‿ɛʁ\

faux air \fo.z‿ɛʁ\ masculin

  1. Ressemblance.
    • Oui, les dimanches et le jour de la Sainte-Marie, le Paris du mois d’août vous avait de faux airs de ville de province avant que la province ne connût à son tour la civilisation des automobiles et de la zone bleue. — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 140)
    • Le type qui présentait l’émission s’appelait Ed Sullivan. Il avait des dents de cheval et un faux air d’Humphrey Bogart, il était l’un des hommes les plus populaires du moment. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 92)
    • Massimo Osanna, le directeur général du site archéologique – titre ayant remplacé celui de « surintendant » –, porte un bouc bien taillé et a des faux airs de l’acteur Tchéky Karyo. — (Pierre Barthélémy, Pompéi, inépuisable trésor archéologique, Le Monde. Mis en ligne le 10 décembre 2019)

Traductions