ferroviario

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ferroviario \fe.roˈβja.ɾjo\

1. (Chemin de fer) Ferroviaire, relatif aux chemins de fer.

ferroviario \fe.roˈβja.ɾjo\ masculin

1. Employé de chemin de fer.
   • (Mi padre) salió muy joven de las tierras paternas y trabajó de obrero en los diques del puerto de Talcahuano, terminando como ferroviario en Temuco. — (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)

     Il avait quitté très jeune les terres paternelles et avait travaillé comme ouvrier aux digues du port de Talcahuano, finissant comme cheminot à Temuco.

• Madrid : \fe.roˈβja.ɾjo\
• Mexico, Bogota : \f(e).roˈbja.ɾjo\
• Santiago du Chili, Caracas : \fe.roˈβja.ɾjo\

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ferroviario \fer.ro.vi.ˈa.rjo\

1. (Chemin de fer) Ferroviaire, relatif aux chemins de fer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• nodo ferroviario (« nœud ferroviaire »)
• scartamento ferroviario (« écartement des rails »)

• « ferroviario », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « ferroviario », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « ferroviario », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « ferroviario », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « ferroviario », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage