flambarde

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot flambarde. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot flambarde, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire flambarde au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot flambarde est ici. La définition du mot flambarde vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deflambarde, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Nom commun 1) (Date à préciser) En ancien français flambart (« navire en usage sur la côte de Normandie »)[1].
(Nom commun 2) (Date à préciser) Dérivé de flambard, avec le suffixe -arde.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
flambarde flambardes
\flɑ̃.baʁd\

flambarde \flɑ̃.baʁd\ féminin

  1. (Désuet) Sorte d’embarcation fluviale.
    • Les bâtimens de deuxième classe, connus sous le nom d'allèges, comprennent les heux, les smacks, les gribanes, les bisquines ou flambardes, etc. : ils appartiennent de plus près à la navigation de la Seine. — (Georges Touchard-Lafosse, Histoire des environs de Paris, Vol.2, 1834, page 351)

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
flambarde flambardes
\flɑ̃.baʁd\

flambarde \flɑ̃.baʁd\ féminin (pour un homme, on dit : flambard)

  1. Joyeuse compagne de fête ou de noce.
    • Elle regrettait le temps où elle était la revendeuse gorda et faisait la flambarde en tirant son petit sans-abri du ruisseau. — (Norman Spinrad, Rock Machine, 1987)

Traductions

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin flambard
\flɑ̃.baʁ\

flambards
\flɑ̃.baʁ\
Féminin flambarde
\flɑ̃.baʁd\
flambardes
\flɑ̃.baʁd\

flambarde \flɑ̃.baʁd\

  1. Féminin singulier de flambard.

Prononciation

Références

  1. Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (flambart)