flamboyer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot flamboyer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot flamboyer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire flamboyer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot flamboyer est ici. La définition du mot flamboyer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deflamboyer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de flamber, avec le suffixe -oyer.

Verbe

flamboyer \flɑ̃.bwa.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Jeter une flamme brillante.
    • Puis, dans le lointain, l'élégante lanterne des Invalides flamboie entre les masses bleuâtres du Luxembourg et les tours grises de Saint-Sulpice. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • Cependant les mots : « Je fuis… là où je me retire… adieu, mon cher père… », se détachèrent enfin de la lettre et flamboyèrent devant ses yeux, comme s’ils avaient été tracés en caractères de feu. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
    • Lorsqu'il fut à La-Val-Dieu, il s'approcha d'une verrerie dont les ouvreaux flamboyaient de rouges lueurs et dans la grande cour de laquelle il aperçut deux ouvriers. — (Jules Mary, Roger-la-Honte, 1886, J. Tallandier, 1925 & 1933, Best Classic Books, 2011)
  2. (Sens figuré) Briller comme une flamme.
    • il était impossible de suivre des yeux l’arme courte et massive qui flamboyait dans sa main. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Mais au plus beau moment de cette opération, une épée flamboya soudain au-dessus de leurs têtes, . — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Seul, sur la place, le débit de tabac flamboyait, projetant dans la nuit une vaste lueur tango dont les reflets moiraient le ciment des trottoirs . — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • \flɑ̃.bwa.je\
  • France (Lyon) : écouter « flamboyer  »
  • France (Lyon) : écouter « flamboyer  »
  • Somain (France) : écouter « flamboyer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références