focquier

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot focquier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot focquier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire focquier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot focquier est ici. La définition du mot focquier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defocquier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de foc, avec le suffixe -ier.

Nom commun

Singulier Pluriel
focquier focquiers
\fɔ.kje\

focquier \fɔ.kje\ masculin (pour une femme, on dit : focquière)

  1. (Marine) Équipier à bord d’un voilier chargé de manœuvrer le foc.
    • Si toutefois il était en ciseau avant l’empannage, le focquier devra enlever le tangon de foc avant la manœuvre et ne devra répondre « Paré! » que lorsque le tangon sera rentré dans le cockpit (ou arrimé sur le pont ou le mât) et lorsque les écoutes seront bien libres. — (Nik Kebedgy, La voile, Les Éditions de l'Homme, Montréal, 1974, page 154)
    • Équipages hétéroclites d'un barreur berrichon et d'un focquier milanais, d'un jeune étudiant, moniteur de voile pour un été, et d'un retraité de la SNCF découvrant les affres du mal de mer ! — (J.L. Kelly, « Îles de Glénan : la tournée de Saint-Nicolas » dans Les Îles du littoral français, Éditions Glénat, 1989, page 100)
    • Dès qu’en début de virement le foc se vide (il ne porte plus), le focquier le choque en grand. — (coll., Le Cours des Glénans, 8e édition, 2017)

Hyperonymes

Traductions